Разпознайте нюйоркски акцент, като наблюдавате как говорителят третира гласните и съгласните, техния тон и предаване, както и използването на думи. Не забравяйте, че само защото жителите на Ню Йорк имат различен диалект и доставка от жителите на други региони, това не означава, че се опитват да бъдат груби. Техният стил на общуване да задават много въпроси е начин да покажат интерес, а да бъдат приказливи може да бъде техният метод за показване на дружелюбност.
Стъпки
Част 1 от 3: Наблюдение на третирането на гласни и съгласни
Стъпка 1. Слушайте за добавяне на „w“звук
Нюйоркчаните могат да добавят „w“към гласните. Това често се прави с думи, съдържащи звук „ах“. Дума като „кафе“ще се произнася „cawfee“.
Например „включено“ще се произнася „тента“
Стъпка 2. Забележете удължени гласни
Нюйоркчани често променят произношението на гласни, като ги разделят на множество срички. Например „говоренето“става „тау-ухк“.
По -специално местните жители на Бруклин са склонни да удължават или „дъвчат“гласните си
Стъпка 3. Потърсете акцент върху уводните срички
Нюйоркчаните могат да подчертаят първата сричка, докато други диалекти могат да подчертаят втората. Например „пекан“се произнася „PEEcan“.
Стъпка 4. Потърсете промени в буквата „r
”Хората с нюйоркски акценти могат да добавят или изпускат буквата„ r “на случаен принцип. Например „Видях го“може да стане „Видях го“. Думата „лекар“може да стане „докта“.
Стъпка 5. Наблюдавайте подмяната на „th” звука
Нюйоркчани могат да заменят „d“с „th“. Например „тези“се превръщат в „дела“. Друга промяна в звука „th“е промяната му в звук „t“. Например „дърво“вместо „три“.
Част 2 от 3: Разпознаване на диалект
Стъпка 1. Наблюдавайте жаргона в Ню Йорк
Нюйоркският жаргон се използва за неща, като сандвичи или ъглови магазини. Използва се и за замяна на често срещани фрази.
- Под -сандвич може да се нарече „герой“. Ъглови магазин може да се нарече „бодега“.
- „Благодаря“може да бъде заменено с „Добър външен вид“, което е съкратена форма на жаргона „Добре изглеждащ“.
- „Gotchu“се използва като жаргон за „добре дошъл“, като например „Имам ти гърба“или „Покривам те“.
- Хората в Ню Йорк може да кажат „на линия“вместо „на линия“. Те могат също така да кажат „по пътя“вместо „наблизо“.
Стъпка 2. Забележете как нюйоркчаните се позовават на местните забележителности
Нюйоркчани често ще използват свои собствени термини за тези места. Това е един от начините да разпознаете дали някой е от Ню Йорк или не.
- Лонг Айлънд Сити се нарича с буквите си L-I-C.
- Музеят за модерно изкуство се нарича „MOMA“, произнася се като „om“звукът в „Sonoma“.
- Международното летище Джон Кенеди се нарича JFK.
- Областта за наблюдение на върха на Рокфелерския център се нарича „Върхът на скалата“.
Стъпка 3. Наблюдавайте нюйоркската версия на географските области
Улиците в Ню Йорк имат официални имена. Те също имат прякори, използвани от нюйоркчани. Части от града също се характеризират с прякори.
- 6 -то авеню е наричано „Авеню на Америка“.
- Междудържавна 278 се нарича „B. Q. E.“, съкращение за автомагистрала Бруклин-Куинс.
- „Уили Б“се отнася до моста Уилямсбърг.
- „Upstate“се отнася за райони северно от окръг Уестчестър. „Downtown“е южно от улица Canal Street в Манхатън.
Част 3 от 3: Идентифициране на стила на речта
Стъпка 1. Потърсете изрязан, но високоенергиен стил на говорене
Когато нюйоркчанин срещне нов човек, той може да има тенденция да задава внезапни, бързи въпроси с много висока или ниска височина. За някои хора това може да изглежда като натрапчиво или любопитно.
- Например, нюйоркчанин може да ви попита: „Как се казвате? От къде си? С какво ще си изкарвате прехраната? Да, как е това?"
- Хората от Бруклин, например, са склонни да имат по-спокойна доставка, отколкото тези от Бронкс, които обикновено са по-трудни.
Стъпка 2. Оценете тона
Нюйоркчаните са склонни да имат тон, който е особено напрегнат или отпуснат. Хората от Куинс може да се считат за по -носни или плачещи. Манхатанитите са склонни да използват прибързан, мълчалив, професионален тон. Италианските нюйоркчани могат да използват превишения нагоре и надолу.
Стъпка 3. Наблюдавайте дали човекът е приказлив
Помислете дали са склонни да заменят мълчанието с разговор. Нюйоркчани могат да правят коментари на непознати, особено по отношение на общи оплаквания.
- Например, жител на Ню Йорк може да се оплаче от разписанието на метрото или събирането на боклука на всеки наблизо публично.
- Нюйоркчани могат да прекъсват или да говорят с други хора.